Thanks to the involvement of these five women, my life will change a lot.
Grazie a queste donne, la mia vita cambierà molto.
The only X factor was the involvement of the last scion here.
L'imprevisto è stato il coinvolgimento dell'ultimo discendente.
And there is still no word on the involvement of Jerry Damon Shaw.
E non si fa parola del coinvolgimento di Jerry Damon Shaw.
Investigations indicate the possible involvement of influential people.
'Gli investigatori indicano il possibile coinvolgimento di persone influenti.'
Articular syndrome, which is the basis of the clinical picture, is often characterized by the involvement of small joints in this process.
La sindrome articolare, che è la base del quadro clinico, è spesso caratterizzata dal coinvolgimento di piccole articolazioni in questo processo.
If you are below the age of 18, you may use our website only with the permission and active involvement of a parent or legal guardian.
Se siete sotto l’età di 18 anni, si può utilizzare il nostro sito Web solo con l’autorizzazione e la partecipazione attiva di un genitore o tutore legale.
If you are under 18, you may use our website only with involvement of a parent or guardian.
Se hai meno di 18 anni, puoi utilizzare il nostro sito web solo con la partecipazione di un genitore o tutore.
All OiRA tools have been created by or with the involvement of social partners and/or national authorities.
Tutti gli strumenti OiRA sono stati creati da o con il coinvolgimento delle parti sociali e/o delle autorità nazionali.
Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the injected area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon.
Si richiede una IMMEDIATA ed esperta valutazione di tipo chirurgico e potrebbe essere necessaria una tempestiva incisione e irrigazione del sito di inoculo, soprattutto se c’è interessamento dei tessuti molli del dito o dei tendini.
Now I can't be certain, but I bet she has a story to tell about the involvement of a certain DEA agent with Los Pepes.
Non posso esserne sicuro, ma scommetto che ha una bella storia sul coinvolgimento di un agente della DEA con Los Pepes.
Money transfers will point to the involvement of a certain Middle Eastern country.
I trasferimenti di denaro mostreranno il coinvolgimento di un certo paese del Medio Oriente.
The EESC believes that the involvement of the teaching community and the social partners representing its interests is essential to the efficiency of the process of opening up education.
Il CESE reputa che la partecipazione sia della comunità dei docenti che delle parti sociali che rappresentano i loro interessi sia essenziale per l’efficacia del processo di apertura dell’istruzione.
Although it may sound like a serious disease, it is quite common in children and, with the possible exception of extensive involvement of the hip, it has an excellent prognosis.
Sebbene possa sembrare una malattia grave, è piuttosto comune nei bambini e, ad eccezione dell’eccessivo coinvolgimento dell’anca, ha una prognosi eccellente.
If this is the case, I would urge you to consider whether the feelings that have survived this friendship are not best suppressed and forgotten and without the intervention and involvement of third persons such as myself.
Se di questo si tratta, le consiglio vivamente di valutare se non sia meglio reprimere, e dimenticare, i sentimenti che sono sopravvissuti alla vostra intima amicizia, senza l'intervento e il coinvolgimento di una terza persona, quale sono io.
He'll protect your deeper involvement, of course, and you'll do your best to look surprised.
Ovviamente proteggera' il tuo profondo coinvolgimento nei fatti, e... tu farai del tuo meglio per sembrare sorpreso.
Increased blood pressure (hypertension) is a very frequent initial symptom in childhood disease due to the involvement of abdominal arteries affecting blood supply to the kidneys.
Un aumento della pressione arteriosa (ipertensione) è un sintomo iniziale molto frequente nella malattia dell’infanzia a causa dell’interessamento delle arterie addominali che influiscono sull’afflusso di sangue ai reni.
The involvement of people at local level is essential.
Il coinvolgimento della popolazione a livello locale è essenziale.
Where Member States and the Commission agree as to the justification for a measure taken by a Member State, no further involvement of the Commission should be required.
Nel caso in cui gli Stati membri e la Commissione siano d’accordo sulla giustificazione di una misura adottata da uno Stato membro, non dovrebbe essere richiesto alcun intervento ulteriore da parte della Commissione.
The arrangements for the involvement of employees (information, consultation and participation) must be established in every SCE.
Le modalità relative al coinvolgimento dei lavoratori (informazione, consultazione e partecipazione) devono essere stabilite in ogni SCE.
Not providing for the involvement of those schemes in such cases would constitute an unfair advantage with respect to the rest of creditors which would be subject to the exercise of the powers by the resolution authority.
Se non si prevedesse di coinvolgere questi sistemi in tali casi, si configurerebbe un vantaggio indebito rispetto al resto dei creditori nei confronti dei quali l’autorità di risoluzione eserciterebbe i suoi poteri.
When the disease is more severe, with involvement of kidneys or other internal organs, they are used in combination with immunosuppressive drugs (see below).
Quando la malattia è più grave, con interessamento dei reni o di altri organi interni, si utilizzano in combinazione con farmaci immunosoppressori (vedere di seguito).
It should also support better climate governance at all levels, including better involvement of civil society, NGOs and local actors.
Dovrebbe inoltre promuovere il miglioramento della governance ambientale a tutti i livelli, compresa una maggiore partecipazione della società civile, delle ONG e degli attori locali.
(b) contracts requiring by law the involvement of courts, public authorities or professions exercising public authority;
b) contratti che richiedono per legge l'intervento di organi giurisdizionali, pubblici poteri o professioni che esercitano pubblici poteri;
However, subject to conditions determined by the Member States, including prior involvement of the national unit, the Member States may allow direct contacts between their competent authorities and Europol.
Tuttavia, fatte salve le condizioni stabilite dagli Stati membri, compreso il coinvolgimento preliminare dell'unità nazionale, gli Stati membri possono autorizzare contatti diretti tra le loro autorità competenti ed Europol.
The Commission shall encourage the involvement of relevant partners referred to in Article 5(1) of Regulation (EU) No 1303/2013 in the preparation and implementation of innovative actions.
La Commissione incoraggia il coinvolgimento dei partner interessati di cui all'articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1303/2013 nella preparazione e nell'attuazione delle azioni innovative.
Avoid using personal terms, in other words, avoid the "I" as well as the "WE", all that suggests the personal involvement of the author.
Evita di usare termini personali, in altre parole, evita l'io e il "WE", tutto ciò che suggerisce il coinvolgimento personale dell'autore.
If you are under 18, you may use the Website only with involvement of a parent or guardian.
Se avete meno di 18 anni, potete utilizzare il sito web solo in presenza di un genitore o di un tutore.
The detailed instructions are designed in such a way that the installation can be done on their own, without the involvement of specialists.
Le istruzioni dettagliate sono progettate in modo tale che l'installazione può essere eseguita autonomamente, senza il coinvolgimento di specialisti.
The involvement of muscle tissue depends on the magnitude of the tension, and to achieve good results, it is necessary to increase the stress along with the intensity of movements.
Il coinvolgimento del tessuto muscolare dipende dall'entità della tensione e, per ottenere buoni risultati, è necessario aumentare lo stress e l'intensità dei movimenti.
(a) increase the involvement of stakeholders in the implementation of rural development;
(a) stimolare la partecipazione dei gruppi di interesse all’attuazione dello sviluppo rurale;
Spot cleaner - This is an apparatus with which you can clean your face yourself, at home, without the involvement of specialists.
Spot cleaner - Questo è un apparecchio con il quale puoi pulire il viso da solo, a casa, senza il coinvolgimento di specialisti.
The cultural programme for the year must have a strong European dimension, reflected in the themes chosen and through the involvement of artists and cultural operators from different countries.
Questi criteri stabiliscono che le città devono preparare un programma culturale con una forte dimensione europea e incoraggiare la partecipazione dei cittadini nella città, nel suo circondario e nell'intero paese.
On the treatment and prevention of prostatitis, Elena Malysheva, in the Live Healthy program, told in detail how to recover at home, absolutely safely, without the involvement of doctors and operations.
Sul trattamento e la prevenzione della prostatite, Elena Malysheva, nel programma Live Healthy, ha raccontato in dettaglio come recuperare a casa, in assoluta sicurezza, senza il coinvolgimento di medici e operazioni.
The involvement of the applicants, and indeed all the other shareholders, prior to the recapitalisation cannot, therefore, have a bearing on the assessment of the legality of those conditions.
Il fatto che le ricorrenti fossero intervenute, come del resto l’insieme degli altri azionisti, anteriormente alla ricapitalizzazione non può, quindi, che restare senza incidenza sulla valutazione della legittimità di tali condizioni.
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
L’attuazione del Protocollo Opzionale alla CRC sul coinvolgimento dei minori nei conflitti armati Aree tematiche
With time, many children develop specific symptoms that are caused by involvement of one or several organs of the body.
Con il tempo, molti bambini sviluppano sintomi specifici causati dall’interessamento di uno o diversi organi del corpo.
The strengthening of economic governance should include a closer and more timely involvement of the European Parliament and the national parliaments.
Il rafforzamento della governance economica dovrebbe includere una più stretta e tempestiva partecipazione del Parlamento europeo e dei parlamenti nazionali.
With an independent proper organization of leisure, without the involvement of travel agencies, you can significantly save and diversify your vacation by creating a personalized program.
Con un'adeguata organizzazione indipendente del tempo libero, senza il coinvolgimento delle agenzie di viaggio, puoi risparmiare e diversificare in modo significativo le tue vacanze creando un programma personalizzato.
Involvement of notified bodies in conformity assessment procedures
Intervento degli organismi notificati nell'ambito delle procedure di valutazione della conformità
The involvement of the private sector in climate change relevant investments can still be reinforced by the provision of grants together with loans provided by European and regional finance institutions.
Il loro coinvolgimento in investimenti connessi ai cambiamenti del clima può essere tuttavia ulteriormente rafforzato dall’erogazione di sovvenzioni associate a prestiti da parte delle istituzioni finanziarie europee e regionali.
Concerning the involvement of demons in the lives of Christians, the apostle Peter is an illustration of the fact that a believer can be influenced by the devil (Matthew 16:23).
Riguardo all’influenza dei demòni nella vita dei cristiani, l’apostolo Pietro è un esempio del fatto che un credente può essere INFLUENZATO dal diavolo (Matteo 16:23).
And most of my conservation colleagues today that you find in Namibia have been trained through the initiative, through the involvement of World Wildlife Fund in the most up-to-date conservation practices.
E oggi, la maggior parte dei miei colleghi ambientalisti che lavorano in Namibia si sono specializzati grazie a questa iniziativa, grazie al convolgimento del World Wildlife Fund, nelle più aggiornate politiche di salvaguardia.
1.3894588947296s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Grazie a queste donne, la mia vita cambierà molto. 